all your linguistic needs, catered for.

andante linguistic specialists
Нашы паслугіЗвяжыцеся з намі

Дазвольце нам зрабіць працу за вас.

Вы заняты чалавек і ў вас шмат клопатаў.

Часам у гэтай сувязі патрабуецца данесці інфармацыю аб вашай кампаніі да абсалютна новай аўдыторыі.

Але што калі гэта аўдыторыя кажа на іншай ад вашай мове? Што калі яе культура і вопыт вельмі адрозніваюцца ад вашага?

Да чаго можа прывесці дрэнная камунікацыя?

Ці зможаце вы нешта прадаць, калі не можаце размаўляць са сваімі кліентамі? Будзе ваша сустрэча паспяховай, калі ніхто не зразумее вашу прэзентацыю? Як забяспечыць паспяховае супрацоўніцтва з замежнымі партнёрамі, калі вы не разумееце іх стандартную аперацыйную працэдуру?

Спектр лінгвістычных паслуг вельмі шырокі, а патрэбы кожнага кліента ўнікальныя. Даручыце нашай высокакваліфікаванай  камандзе прафесіяналаў задачу наладжвання бездакорнай бесперабойнай камунікацыі, каб вы маглі сфакусавацца на тым, што атрымліваецца ў вас лепш за ўсё.

Давайце развівацца разам

Што мы можам для вас зрабіць

Лінгвістычныя паслугі бываюць розных відаў і накіраванасці. Тым не менш, ці магчыма знайсці прафесіянала, які падыйшоў бы для вашых перакладу, сустрэчы або канферэнцыі?

Наш адказ – так, магчыма.

Даведайцеся больш пра нашых паслугах

Давайце развівацца разам

Што мы можам для вас зрабіць

Лінгвістычныя паслугі бываюць розных відаў і накіраванасці. Тым не менш, ці магчыма знайсці прафесіянала, які падыйшоў бы для вашых перакладу, сустрэчы або канферэнцыі?

Наш адказ – так, магчыма.

Узнайте больше о наших услугах

Нашы Заснавальнікi

Аб нас

Пабла Каньямарес

Пабла Каньямарес

Заснавальнік

Пабла Каньямарес на рэгулярнай аснове ажыццяўляе пераклады для такіх міжнародных кліентаў як Арганізацыя па бяспецы і супрацоўніцтву ў Еўропе, Савет Еўропы, ЮНЕСКА, Харчовая і сельскагаспадарчая арганізацыя ААН, Праграма ААН па навакольным асяроддзі, а таксама для Ватыкана.

Ён скончыў магістратуру па кірунку сінхронны пераклад у знакамітай ESIT- Парыжскай Вышэйшай школе вуснага і пісьмовага перакладу, і з адзнакай – Аўтаномны універсітэт Барселоны ў Іспаніі. Пабла таксама вучыўся ў Дзяржаўным інстытуце рускай мовы імя А.С. Пушкіна ў Маскве.

Сонья Свэнсан-Хальчэня

Сонья Свэнсан-Хальчэня

Заснавальнік

У ліку пастаянных кліентаў Соньі Свэнсан-Хальчэні Міжнародны валютны фонд, Міжамерыканскі банк развіцця, Арганізацыя амерыканскіх дзяржаў і Дзяржаўны дэпартамэнт ЗША, а раней яна працавала ў праекце «Дапамога Арганізацыі Аб’яднаных Нацый у правядзенні судовых працэсаў над” чырвонымі кхмерамі “» у Камбоджы.

Сонья магістр сінхроннага перакладу, выпускніца страсбургскага Інстытута вусных і пісьмовых перакладчыкаў і міжнародных адносін (ITI-RI), Францыя, а таксама бакалаўр Вісконсінскага універсітэта ў Мадисоне ЗША. Яна вывучала эканоміку ў аўтаномным універсітэце Юкатана (UADY) у Мексіцы, лiнгвiстыку ў прэстыжным Каімбрскам універсітэце ў Партугаліі і Мінскім дзяржаўным лінгвістычным універсітэце ў Беларусі.

 

 

Звяжыцеся з намі

 

 

 

Абсалютна любую мову або паслуга, калі ласка звяжыцеся з адным з нашых офісаў і пакіньце заяўку.
Мы з радасцю Вам дапаможам!

 

 

Oфісы:

Вашынгтон, акруга Калумбія
+1.312.719.7774

Вена
+43.664.755.333.40

Мадрыд
+34.66.92.87.647

info@andantels.eu