Todas sus necesidades lingüísticas, atendidas.

andante especialistas lingüísticos
Nuestros serviciosContacto

Déjenos el trabajo lingüístico a nosotros.

Usted es un profesional con mucho en qué pensar.

 A veces, eso incluye llevar el mensaje de su empresa a una audiencia nueva.

Pero ¿Y si no hablan la misma lengua que usted? ¿Y si se trata de un contexto cultural totalmente diferente al suyo?

La mala comunicación tiene consecuencias

¿Se puede cerrar una venta sin entenderse del todo con los clientes? ¿Se puede convencer de un proyecto si nadie entiende la presentación? ¿Cómo se puede garantizar una buena cooperación con empresas extranjeras si no entiende claramente su forma de hacer?

Los servicios lingüísticos tienen muchas formas, y cada cliente, necesidades únicas. Nuestro equipo de lingüistas profesionales le garantiza una comunicación impecable y sin trabas. Nuestro objetivo es dejarle las manos libres para que usted se concentre en lo que hace mejor.

No se detenga

Lo que podemos hacer por usted

Los servicios lingüísticos pueden llegar a ser muy especializados. ¿Es posible encontrar el especialista adecuado para su traducción, reunión o conferencia?

Nuestra respuesta es que si.

Conozca mejor nuestros servicios.

No se detenga

Lo que podemos hacer por usted

Los servicios lingüísticos pueden llegar a ser muy especializados. ¿Es posible encontrar el especialista adecuado para su traducción, reunión o conferencia?

Nuestra respuesta es que si.

Conozca mejor nuestros servicios.

Nuestros fundadores

Sobre nosotros

Pablo Cañamares

Pablo Cañamares

Fundador

Pablo Cañamares trabaja habitualmente para organizaciones internacionales como la el Consejo de Europa, el Vaticano, y la Organización por la Seguridad y Cooperación en Europa, y agencias de las NN.UU. como UNESCO, la Organización de la Alimentación y la Agricultura, el Programa Mundial de Alimentos, el Programa de las NN.UU. por el Medio Ambiente y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola entre otros.

Tiene un master de interpretación de conferencias por Escuela Superior de Interpretación y Traducción (ESIT), en la Sorbona de Paris, y graduado con honores de la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) en Barcelona. Lo complementa con un título en el Instituto Pushkin de Moscú.

Sonja Swenson-Khalchenia

Sonja Swenson-Khalchenia

Fundadora

Sonja Swenson-Khalchenia cuenta entre sus clientes con el FMI, el Banco Interamericano de Desarrollo, la Organización de Estados Americanos, el Departamento de Estado de los EEUU, y fue funcionaria en el Tribunal Especial de las NN.UU. por el Genocidio Camboyano.

Tiene un master en interpretación de conferencias en el Instituto de Traducción, Interpretación y Relaciones Internacionales en Estrasburgo, y graduada de la Universidad de Wisconsin – Madison en los EEUU. Estudió economía en la Universidad Autónoma del Yucatán, lingüística en Coimbra, la universidad más prestigiosa de Portugal, y en la Universidad Lingüística estatal de Minsk, en Bielorrusia.

Contacte con nosotros

Para cualquier idioma o servicio, póngase en contacto con nosotros en una de nuestras oficinas y cuéntenos sus necesidades.
Nos encantaría poder ayudarle a alcanzar sus metas.

Ubicaciones:

Washington, DC
+1.312.719.7774

Vienna
+43.664.755.333.40

Madrid
+34.66.92.87.647
 

info@andantels.eu